A 76-year-old male is referred to physical therapy with a ch…

A 76-year-old male is referred to physical therapy with a chief complaint of bilateral neck/shoulder pain and numbness and tingling into both hands. He reports clumsiness with both hands, difficulty buttoning shirts, and frequently losing his balance. Which of the following should be considered for a possible referral?