What do Brunson and Gouby emphasize as a crucial aspect when introducing the topic of legal interpreting to students?

According to the text, what is a key issue that deaf interpreters face in their professional environment?

What was one of the main reasons for interpreters to prepare with Deaf witnesses before the trials?

What was one method used by interpreters to support each other?

Which of the following is a reason why monitoring is critical in legal settings?

Which type of error involves missing information that was present in the original message?

What is suggested to be a critical aspect of a Deaf-centered model of interpreting?

What is a fundamental difference in expectations regarding the interpreting process between the Deaf community and many academic training programs?

What is the primary challenge faced by interpreters who follow the conduit model?

What was the primary focus of the preparation conversations held by interpreters before the trials?