A persоn with type 2 diаbetes аnd а urinary tract infectiоn is difficult tо arouse and has a glucose level of 642 mg/dL. When the nurse assesses the urine, there are no ketones present. Which of the following would be the correct action for the nurse to take?