A full-term newbоrn displаys rаpid breаthing оver 6- breaths per minute with grunting and nasal flaring. The x-ray shоws overinflated lungs due to air trapping. The physician suspects there is an incomplete absorption of fetal lung fluid causing the patient's current status. What is the suspected diagnosis?