It was not until the introduction of the Chevrolet Nova in M…
It was not until the introduction of the Chevrolet Nova in Mexico that marketers realized “no va” in Spanish means “won’t go.” This linguistic error demonstrates how Chevrolet overlooked cultural differences in its product introduction.