Denis Lavant describes the final dance in Beau Travail as “a…

Denis Lavant describes the final dance in Beau Travail as “a projection of who Galoup might wish to be.” Alex Ross connects this to a period when “gay desire could achieve only incomplete expression or had to be concealed altogether.” Based on these ideas, how does Ross interpret the meaning of the dance sequence?